Avec un otite, me voici cloitré à lire les aventures d'Erica Falck et de Patrik Hedström...
Résumé:
Un pêcheur de Fjâllbacka trouve une petite fille noyée. Bientôt, on constate que Sara, sept ans, a de l'eau douce savonneuse dans les poumons. Quelqu'un l'a donc tuée avant de la jeter à la mer. Mais qui peut vouloir du mal à une petite fille?
Alors qu'Erica vient de mettre leur bébé au monde et qu'il est bouleversé d'être papa, Patrik Hedstrôm mène l'enquête sur cette horrible affaire. Car sous les apparences tranquilles, Fjâllbacka dissimule de sordides relations humaines - querelles de voisinage, conflits familiaux, pratiques pédophiles - dont les origines peuvent remonter jusqu'aux années 1920.
Ma note: 
Ma critique:
Comme indiqué auparavant, ce sont les aventures de Patrik Hedström et non celles d'Erica Falck, que conte ce troisième roman policier de la jeune écrivaine suédoise Camilla Läckberg. Le roman est bien mené, avec une intrigue où statistiquement, le coupable est parmi les proches; mais voilà, tant de pistes qui mènent nulle part, et tant de possibilité et d'éventuels mobiles. A cette intrigue familiale se tisse une vieille histoire (de 80 ans plus tôt) nous contant la jeunesse gâchée d'une jeune bourgeoise qui n'en fait qu'à sa tête en s'aguichant avec un tailleur de pierre.
Ce récit est entrecoupé par une enquête qui n'avance guère et des enquêteurs très gentil, ne poussant jamais à bout les éventuels suspects. C'est à la fois agaçant, car cela frôle un peu l'amateurisme, mais d'un autre côté, cela a le charme d'un Agatha Christie, où l'enquête doit être mené avec le tact d'un gentlemen.
Mais c'est encore une fois la science qui mènera l'inspecteur Hedström vers le coupable, c'est un peu dommage.
Cela reste très gentillet, tout public, mais pas vraiment pour ceux qui aiment les bons romans noirs. Malgré ces imperfections, le livre reste agréable à lire, du fait que l'on connait d'une part, bien tous les personnages, avec leurs défauts et qualités. Et d'autre part, il y a ce récit intriguant de la bourgeoise des années 20, qui est censé nous aiguiller vers le coupable. Enfin, vu que l'enquête piétine, l'auteur développe comme il faut le profil psychologique des personnages et garde notre curiosité jusqu'au bout.
Je regrette toutefois que la traduction soit parfois flou dans la description des personnages, car parfois on s'y perd. C'est sans doute dû au style de Camilla. Il est donc préférable de lire ses livres dans la foulée. Il vous faudra attendre les 30 dernières pages pour connaître le meurtrier, mais attendre les 3 dernières pages pour comprendre le mobile et le lien avec le récit du tailleur de Pierre.
Tout ça pour ça... L'inspecteur Hedström aurait du se fier à sa première impression, et on aurait gagner du temps!
Quelques liens:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire